Каргы Тамара Александровна

Сведения об образовании:

Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина, степень магистра филологии, специальность – русский язык как иностранный, 2005 г.; Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина, степень бакалавра филологии, специальность – русский язык и литература, 2003 г.

Сведения о повышении квалификации и/или профессиональной переподготовке:

• Февраль-март 2019 г. «Использование ресурсов портала “Образование на русском” в практическом курсе РКИ» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва (18 часов);

• Ноябрь 2018 г. – январь 2019 г. «Применение онлайн-обучения при реализации модулей и образовательных программ ВО и СПО» (группа – «Методика обучения с использованием онлайн-курсов»), Поволжский РЦКОО (36 часов);

• Октябрь 2018 г. «Оказание первой медицинской помощи при жизнеопасных состояниях». Научно-практический Центр экстренной медицинской помощи Департамента здравоохранения города Москвы, (18 часов);

• Ноябрь 2017 г. «Использование комплексной системы управления ВУЗом Intranet: Academic в работе преподавателя» в ООО «СК», Волгоград (16 часов);

• Ноябрь 2017 г. «Инклюзивное образование студентов с инвалидностью и с ограниченными возможностями здоровья в образовательных организациях высшего образования» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва (36 часов);

• Февраль-май 2018 г. «Актуальные проблемы антикоррупционной деятельности в системе образования» в ФБГУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва (16 часов);

• Апрель 2017 г. Сертификат тьютора РКИ: «Тьютор РКИ дистанционного интерактивного онлайн обучения в образовательных организациях», Denis’ School в рамках проекта “Обеспечение обучающихся русскому языку комплексной технической, консультационной, тьюторской поддержкой, в том числе с использованием возможностей голосового перевода в режиме реального времени”, http://denisschool.com. (22 часа);

• Февраль 2017 г. «Работа с текстом при обучении языку в учебно-профессиональной сфере общения». Учебно-издательский центр «Златоуст», Санкт-Петербург (16 часов);

• Ноябрь 2016 г. Вебинар «Сертификационное тестирование Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина: итоги 2016, проблемы и перспективы развития» на портале pushkininstitute.ru;

• Ноябрь 2016 г. «Основы теории и практики лингводидактического тестирования» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва (72 часа);

• Октябрь 2016 г. Вебинар «Особенности преподавания РКИ франкоязычным студентам. Фонетика» на портале pushkininstitute.ru;

• Сентябрь 2016 г. Вебинар «Учебная функция мультимедийного лингвострановедческого словаря ”Россия”» на портале pushkininstitute.ru;

• Март-май 2016 г. Онлайн-курс «Какой учебник по русскому языку выбрать для иностранцев, начинающих изучение?» Учебно-издательский центр «Златоуст», Санкт-Петербург (20 часов);

• Март 2016 г. Научный семинар «Формирование вторичной языковой личности в условиях русской языковой среды» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва;

• Июнь 2015 г. «Интерактивные мультимедиа-технологии для образовательного процесса» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва (16 часов);

• Апрель-июнь 2009 г. «Инновационные технологии обучения русскому языку как иностранному» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва (72 часа).

Cтаж работы (лет):

общий - 21

по специальности - 17

Преподаваемые дисциплины в рамках программ высшего образования:

Преподаваемые дисциплины в рамках программ дополнительного образования:

1. Дополнительная образовательная программа «Практический курс русского языка как иностранного»

Научные интересы:

Методика преподавания РКИ, языковая среда, межкультурный диалог, речевой этикет, онлайн-обучение РКИ, художественный текст в обучении РКИ.

Количество публикаций:

всего - 15, из них:

• учебников, учебных пособий: 2

• научных статей: 13

Участие в образовательно-просветительских проектах и мероприятиях:

• Июнь, июль 2019 г. – заместитель директора Международных летних курсов русского языка в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва;

• Май 2019 г. I Олимпиада по русскому языку в Государственном техническом университете имени Ле Куй Дона. Ханой, Социалистическая Республика Вьетнам. Член комиссии по подготовке и проведению олимпиады;

• Май 2019 г. проведение практических занятий по русскому языку как иностранному на подготовительном факультете в Государственном техническом университете имени Ле Куй Дона. Ханой, Социалистическая Республика Вьетнам (101 час);

• Май 2019 г. IX Международный Пушкинский конкурс «Что в имени тебе моем?...» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва. Подготовка иностранных учащихся ФОРКИ к конкурсу;

• Март 2019 г. III Международный конкурс чтецов среди иностранных обучающихся «РУССКОЕ СЛОВО – МУЗЫКА ДУШИ!» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва. Член комиссии по подготовке и проведению конкурса;

• Декабрь 2018 г. Олимпиада по русскому языку в Гаванском университете. Гавана, Республика Куба. Член комиссии по подготовке и проведению олимпиады;

• Декабрь 2018 г. конкурс профессионального мастерства преподавателей РКИ. Гавана, Республика Куба. Член комиссии по подготовке и проведению конкурса;

• Декабрь 2018 г. проведение практических занятий по русскому языку как иностранному на филологическом факультете в Гаванском университете, Гавана, Республика Куба;

• Декабрь 2018 г. открытие выставки «Тургенев – русский европеец» в культурном центре «Каса дэль Альба», организатор выставки Представительство Россотрудничества на Кубе, Гавана, Республика Куба. Выступление с докладом;

• Июль-декабрь 2018 г. XVI Международная олимпиада по русскому языку для зарубежных школьников в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва. Член комиссии по подготовке и проведению олимпиады;

• Май 2018 г. VIII Международный Пушкинский конкурс «Что в имени тебе моем?...» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва. Подготовка иностранных учащихся ФОРКИ к конкурсу;

• Март 2018 г. II Международный конкурс чтецов среди иностранных обучающихся «РУССКОЕ СЛОВО – МУЗЫКА ДУШИ!» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва. Член комиссии по подготовке и проведению конкурса;

• Декабрь 2017 г. Онлайн-олимпиада по русскому языку для школьников Социалистической Республики Вьетнам. Член комиссии по подготовке и проведению олимпиады;

• Июль-декабрь 2017 г. XV Международная олимпиада по русскому языку для зарубежных школьников в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва. Член комиссии по подготовке и проведению олимпиады;

• Май 2017 г. VII Международный Пушкинский конкурс «Что в имени тебе моем?...» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва. Член комиссии по подготовке и проведению конкурса;

• Март 2017 г. I Международный конкурс чтецов среди иностранных обучающихся «РУССКОЕ СЛОВО – МУЗЫКА ДУШИ!» в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва. Член комиссии по подготовке и проведению конкурса;

• Сентябрь 2017 г. – январь 2018 г. Седьмой онлайн-фестиваль дружбы «Красота родного края». МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва. Подготовка иностранных учащихся ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина»;

• Май-ноябрь 2016 г. XIV Международная олимпиада по русскому языку для зарубежных школьников в ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Москва. Член комиссии по подготовке и проведению олимпиады;

• Сентябрь 2016 г. – январь 2017 г. Шестой онлайн-фестиваль дружбы «Любовь к кино, любовь к России!». МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва. Подготовка иностранных учащихся ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина».

• Ноябрь 2020 г. Участие в проекте «Международные просветительские экспедиции» под эгидой Министерства просвещения Российской Федерации. Выступление с докладом «Как удержать внимание школьников и студентов в дистанционном режиме обучения», Турция, Стамбул.

• Сентябрь 2020 г. Организация и модерация второго онлайн-семинара для преподавателей русского языка Португалии.

• Июль 2020 г. Организация, модерация и участие в онлайн-семинаре для преподавателей русского языка Португалии. Выступление на тему «Обзор современных учебников и учебных пособий по обучению детей и школьников русскому языку как иностранному. Использование Рабочих тетрадей в учебном процессе».

• Декабрь 2018 г. «Русский язык в глобальном образовательном пространстве» – повышение квалификации русистов учебных заведений Республики Куба: мастер-класс «Особенности работы с использованием ресурсов Интернет-портала «Образование на русском»; лекция «Уровни владения русским языком: формирование умений в обучении видам речевой деятельности».

Участие в научно-исследовательских проектах и мероприятиях:

• Доклад (в соавторстве) «Наименования продуктов питания и блюд итальянской кухни в русском языке» на II Международной студенческой научно-практической конференции «В мире русского языка и русской культуры». Москва, Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 26 апреля 2018 г.;

• Доклад «Раздел «Русский язык для детей» на портале «Образование на русском» pushkininstitute.ru в учебном процессе» на VII Международном форуме русистов «Братиславские встречи под Татрами 2017». Братислава, 24 - 27 октября 2017 г.;

• Доклад (в соавторстве) «Отражение национального характера в русских и китайских пословицах» на Международной студенческой научно-практической конференции «В мире русского языка и русской культуры». Москва, Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 27 апреля 2017 г.;

• Доклад (в соавторстве) «Этикетные формулы приветствия и обращения в русском и китайском языках» на Международной студенческой научно-практической конференции «В мире русского языка и русской культуры». Москва, Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 27 апреля 2017 г.;

• Доклад (в соавторстве) «Китайские и русские пословицы с компонентом-зоонимом (символом китайского зодиака)» на Международной студенческой научно-практической конференции «В мире русского языка и русской культуры». Москва, Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 27 апреля 2017 г.;

• Доклад (в соавторстве) «Сравнительный лингвокультурологический анализ русских и китайских примет и суеверий с новогодним компонентом» на Международной студенческой научно-практической конференции «В мире русского языка и русской культуры». Москва, Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 27 апреля 2017 г.;

• Участие во Всероссийской научно-практической конференции «Актуальные вопросы реализации образовательных программ на подготовительных факультетах для иностранных граждан». Москва, ФГБОУ ВО «Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина», 16-18 мая 2016 г.;

• Доклад «Штампы устной разговорной речи при обучении русскому языку как иностранному» на II Международной научно-практической конференции «Билингвизм и билингвальное образование в России и мире: современные тенденции». Москва, РУДН, 9-10 декабря 2016 г.;

• Доклад «Речевые формулы приветствия в русском и турецком языках в ситуации встречи студента и преподавателя» на XIII Международной научной конференции «Русистика и современность». Рига, Международная Балтийская академия, октябрь 2011 г.;

• Доклад «Речевые формулы обращения в русском и турецком языках» на Международной научно-практической конференции «Русский мир и русское слово в межкультурном пространстве». Стамбул, Университет Фатих, 25-27 мая 2011 г.;

• Доклад «Этикетные формулы приветствия в русском и турецком языках в современной ситуации общения» на IV Международной научно-практической конференции «Русский язык как иностранный в современной образовательной и геополитической парадигме». Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова, 18-19 ноября 2010 г.;

• Доклад «Особенности отбора материала по страноведению России для турецкой аудитории» на XI Конгрессе МАПРЯЛ «Мир русского слова и русское слово в мире». Варна, 17-23 сентября 2007 г.;

• Доклад (в соавторстве) «Лексическая интерференция в русской речи турецких учащихся» на Международной научной конференции «Лингвистические основы межкультурной коммуникации». Нижний Новгород, Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 1-2 декабря 2005 г.

• Доклад «Обучение пониманию иронии иностранных учащихся уровня В2/С1 на материале художественных текстов (по рассказам Дениса Драгунского)» на VII Международной научной конференции «Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания русского языка как иностранного»: Москва, филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова, 28–30 ноября 2019 г.

Членство в различных советах, ассоциациях:

•  2017-2018 учебный год: член Совета факультета обучения русскому языку как иностранному

•  2018-2019 учебный год: член Совета факультета обучения русскому языку как иностранному

Членство в редакционных коллегиях журналов:

2019-2020 учебный год: член Совета факультета обучения русскому языку как иностранному

Почётные звания, титулы, награды, достижения:

• • Январь 2017 г. Грамота ректора МГУ Садовничего В.А. за подготовку иностранных учащихся Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина к участию в Шестом онлайн-фестивале дружбы в МГУ им. М.В. Ломоносова

• Июнь 2016 г. Грамота ректора Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина Русецкой М.Н. за подготовку участников и победителей VI Международного Пушкинского конкурса «Что в имени тебе моём?»