Институт Пушкина на Конференции по языковому многообразию
5-7 июля на площадке Общественной палаты РФ прошла Международная конференция «Всемирная сокровищница родных языков: оберегать и лелеять. Контекст, политика и практика сохранения языков коренных народов».
На церемонии открытия руководитель Федерального агентства по делам национальностей и председатель Национального организационного комитета по подготовке и проведению в 2022–2032 годах в Российской Федерации Международного десятилетия языков коренных народов Игорь Баринов подчеркнул: «Нам есть чему учиться друг у друга, ведь у каждой страны свой уникальный опыт. Наша конференция высокого уровня будет проходить на системной основе каждые два года. Уверен, что она станет одной из главных площадок Десятилетия, на которой будут встречаться признанные международные эксперты со всех континентов и принимать решения, способствующие сохранения и развития языков народов мира».
В 12 пленарных заседаниях выступили более 80 докладчиков по актуальным вопросам многоязычия в России и современном мире в условиях глобализации.
На пленарном заседании «Русский язык и его роль в мире: прошлое, настоящее, будущее» выступила и.о. ректора Института Пушкина Наталья Трухановская.
«Институт Пушкина с момента основания занимается продвижением русского языка за рубежом и языковой консолидацией нашего многонационального государства. Во времена Советского Союза под эгидой института выпускались грамматики, словари и учебники русского языка как неродного», – отметила Наталья Трухановская.
Наталья Сергеевна рассказала, что с 2020 года Институт Пушкина проводит исследование «Индекс положения русского языка в мире», которое отражает позицию русского языка в глобальном мировом пространстве конкурирующих языков. Для составления Индекса были отобраны шесть параметров, по результатам анализа которых русский язык занял 5 место среди 12 мировых языков.
«Между тем, не менее важным направлением работы является оценка качества владения русским языком разными народами Российской Федерации, – подчеркнула Трухановская. – Необходимость проведения такого исследования назрела давно».
По данным переписи населения 2010 года, ситуация с владением русским языком существенно различается в разных регионах. В отдельных регионах 10 и более процентов граждан не имеют возможности понимать и принимать общегосударственные ценности, исключены из единого информационного и коммуникационного пространства страны.
«Учитывая географическую протяженность России, факты неравного владения русским языком – отсутствие возможности быстро и эффективно взаимодействовать с регионами в едином информационном пространстве – нельзя игнорировать», - отметила Трухановская.
Институт Пушкина предлагает провести «Индекс качества русского языка в субъектах Российской Федерации», отражающий качество коммуникаций на русском языке в различных сферах общественной жизни. Среди параметров, которые будут отражены в «Индексе», предлагается учитывать позиции русского языка в таких сферах, как образование, общественно-государственные коммуникации, массовая информация.
В рамках «Индекса» могут быть также приведены данные о языковом разнообразии каждого субъекта РФ.
В работе Международной конференции приняли участие ученые, исследователи, преподаватели, руководители крупных компаний в области развития языкового многообразия из более чем 50 стран мира.
Конференция прошла в смешанном формате. В очном формате приняли участие представители таких стран, как Армения, Беларусь, Бразилия, Вьетнам, Гана, Индия, Индонезия, Камерун, Мексика, Мозамбик, Республика Кыргызстан, Сирия, Центральноафриканская республика, ЮАР.